quinta-feira, 14 de dezembro de 2023

SHARON MCERLANE “COMEMORE ESTAR VIVO”

SHARON MCERLANE 
“COMEMORE ESTAR VIVO” 
QUINTA FEIRA 14 DE DEZEMBRO DE 2023
“Durante esse período, a época das festas, as pessoas tendem a olhar para trás”, disseram as Avós,“ elas querem olhar para trás.

Elas querem se lembrar de outras ocasiões que idealizaram ou fantasiaram.

Como era a vida quando…” elas disseram, gesticulando dramaticamente com os braços.

“Quanto mais feliz eu fiquei quando….

Quão mais fácil era a vida, quão pacífica, enérgica, etc.

Eu era quando…”

Balançando a cabeça em perplexidade, as Avós disseram:

“As pessoas contam tantas coisas a si mesmas nessas histórias do passado.

Oh!

A nostalgia!

“Mas não há nada de verdade lá atrás”, disseram elas, com olhares perplexos no rosto.

“A verdade não vive nas memórias”, elas balançaram a cabeça,“não vive no passado.

Memórias são apenas histórias”, “histórias que você junta e conta a si mesmo…. uma e outra vez.

Mas essas histórias não têm vida”, elas disseram, “nenhuma surpresa, nada de novo para mostrar a você.

“Você não pode voltar atrás na vida”, disseram elas.

“Você não pode voltar para lugar nenhum.

Você só pode mergulhar neste agora e a partir daqui seguir em frente com o ritmo da vida

Acenando para mim de forma encorajadora, elas disseram:

“Siga o ritmo da vida e deixe-se levar por ele.

Na verdade”, elas disseram, “estar vivo é isso.

De coração aberto para a vida e uns para os outros.

Para realmente viver agora, para estar vivo agora – foi por isso que você nasceu.

“Quando você acordar amanhã de manhã”, elas disseram,

“pergunte: ‘o que a vida está me trazendo hoje?

O que há comigo neste momento?

E então vire-se e enfrente isso.

Fique curioso sobre este dia.

Esteja aberto para o que está presente em você. Isso é vida”, elas disseram.

“Honre isso.

O que há aqui com você agora?

“Durante esta temporada de festas, por favor celebre por estar vivo.

Comemore estar aqui na Terra neste momento.

Deixe para trás a nostalgia com todas as outras coisas mortas e então coloque seu coração aqui e agora.

Coloque o seu coração no centro da sua vida, deixe o seu coração estar presente a cada momento.

E deixe-nos estar presentes em seu coração com você.

Comece agora”, elas disseram, “e vá em frente e dê adeus ao passado!”

Então elas riram e me abraçaram.

Um lembrete: essas mensagens das Avós são ditas através de mim para vocês.

Por favor, tome este como seu ‘presente’ – só para você.

Com amor, Sharon

Canal: Sharon McErlane

Fonte primária: https://www.netoflight.org/

Fonte secundária: https://eraoflight.com/2023/12/13/the-grandmothers-celebrate-being-alive/

Tradutor: Sementes das Estrelas/Isadora Damasceno Branco

https://www.sementesdasestrelas.com.br/2023/12/sharon-mcerlane-comemore-estar-vivo.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Por favor leia antes de comentar:
1. Os comentários deste blog são todos moderados;
2. Escreva apenas o que for referente ao tema;
3. Ofensas pessoais ou spam não serão aceitos;
4. Não faço parcerias por meio de comentários; e nem por e-mails...
5. Obrigado por sua visita e volte sempre.